15 julho | 21h00 | Salão das Carochas | M/12 

É a história comovente de uma menina que cresce no Irão durante a Revolução Islâmica. É através dos olhos da precoce e extrovertida Marjane, de 9 anos, que vemos a esperança de um povo ser destruída quando os fundamentalistas tomam o poder, forçando as mulheres a usar o véu e mandando para a prisão milhares de pessoas.

Inteligente e destemida, Marjane consegue fintar os “guardas sociais” e descobre o punk, os Abba e os Iron Maiden. Mas, quando o seu tio é cruelmente executado e as bombas começam a cair sobre Teerão durante a guerra Irão/ Iraque, o medo diário que invade o quotidiano do Irão torna-se palpável.

À medida que vai crescendo, a ousadia de Marjane torna-se uma constante fonte de preocupação para os seus pais que temem pela sua segurança. Assim, aos 14 anos, tomam a difícil decisão de a enviar para uma escola na Áustria. Vulnerável e sozinha numa terra estranha, tem de enfrentar as típicas contrariedades dos adolescentes. Além do mais, Marjane é confundida com o fundamentalismo religioso e extremismo, exatamente as coisas de que fugiu no seu país. Com o tempo, acaba por ser aceite e até conhece o amor, mas com o fim do liceu começa a sentir-se sozinha e cheia de saudades de casa.

Apesar de isso significar, ter de pôr o véu e viver numa sociedade tirânica, Marjane decide regressar ao Irão para estar mais perto da sua família. Após um difícil período de ajustamento, entra para uma escola de artes e casa-se, embora continue a levantar a sua voz contra a hipocrisia a que assiste. Aos 24 anos, percebe que, apesar de ser profundamente iraniana, não pode continuar a viver no Irão. É então que toma a dilacerante decisão de trocar a sua terra natal pela França, cheia de otimismo em relação ao futuro, moldada indelevelmente pelo seu passado.

Com: Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Danielle Darrieux, Simon Abkarian, Gabrielle Lopes, François Jerosme

Argumento e Realização: Marjane Satrapi & Vincent Paronnaud, baseado na BD Original de Marjane Satrapi

Produzido: Marc-Antoine Robert & Xavier Rigault

Produtor associado: Kathleen Kennedy

Música original: Olivier Bernet

Diretor artístico: Marc Jousset

Montagem: Stéphane Roche

Coordenador de animação: Christian Desmares

Assistente de realização: Denis Walgenwitz

Design de produção: Marisa Musy

Som: Thierry Lebon

Duração: 95 minutos

Origem: França 

Ano: 2007

Óscares 2008 – Nomeação Melhor Filme de Animação

Cannes 2007 – Prémio do Júri

Preço: Entrada livre, sujeita à lotação do espaço

🎬No fim da sessão, o público é convidado a participar numa conversa sobre o filme!

INFORMAÇÕES

Salão das Carochas

Lgo Conde Ferreira 11A, 2800-133 Almada

TEL. 212 734 030 

E-mail: salaodascarochas@cm-almada.pt