Numa vereda definida por um trilho de passagem pedonal recorrente, foram identificados dois marcos de propriedade territorial associados a um antigo conjunto rural arruinado, possivelmente a Quinta de Chaves.

O primeiro elemento corresponde a um monólito de calcário de morfologia paralelepipédica, fincado verticalmente no solo. A sua face visível exibe um campo epigráfico delimitado por uma moldura retangular de traço inciso bem demarcado, no interior da qual se observa a inscrição “S MO” — abreviatura de Santíssimo, com o "MO" sobrelevado e em menor dimensão.

Pode tratar-se de uma abreviatura paleográfica indicativa de uma antiga propriedade ligada à Irmandade do Santíssimo Sacramento, com paralelo direto na ampla tradição nacional de demarcação territorial de bens eclesiásticos do Antigo Regime (séculos XVII-XVIII). O uso desta sigla num campo epigráfico resguardado por moldura constituía uma constante na fixação de limites de "prazos" e casais agrícolas sob administração da Igreja.

O padrão regista 55 cm de comprimento visível, 23 cm de largura e 16 cm de espessura, caracterizando-se por superfícies de talhe grosseiro, rugoso e irregular fora do espaço reservado ao texto.

A cerca de 4 metros de distância, na direção sudoeste e acompanhando o alinhamento do caminho, assinala-se a presença de um segundo padrão de características idênticas, igualmente adossado a um muro de alvenaria severamente colapsado. Uma vez que a provável face gravada deste último se encontra voltada para a estrutura murária, não foi possível registar qualquer tipo de inscrição. O posicionamento próximo e o embutimento atual de ambos os marcos sugerem uma posterior reutilização funcional como elementos de apoio e sustentação estrutural daquela parede, ação que desvirtuou a sua implantação isolada original.